Nach mehr als fünfzig Fußballjahren: Thorsten Jansen hängt seine Fußballschuhe an den Nagel …

Fünfunddreißig Jahre aktiven Fußballs in Hemdingen folgten weitere sechzehn Jahre beim SSV auf der Düsterlohe. Doch andauernde Verletzungen zwingen Thorsten Jansen, nun seine Fußballschuhe schweren Herzens endgültig auszuziehen und an den berühmten Nagel zu hängen. Im letzten Heimspiel seines Seniorenteams SSV/TUS Hemdingen vor wenigen Tagen auf der Düsterlohe wurde er noch einmal eingewechselt, konnte aber die unglückliche 0 : 1 Niederlage gegen den Oberligisten SC Altengamme nicht abwenden. Damit gehen für „Toschi“, wie ihn seine Freunde nennen, mehr als fünfzig Jahre Fußballsport zu Ende, auch wenn er seinem SSV-Team selbstverständlich auch in Zukunft erhalten bleibt. Thorsten, großes Dankeschön für dein Engagement für deine Mannschaft und natürlich auch für deinen SSV Rantzau. 
 
Siegfried Seidler